Páginas

terça-feira, 5 de janeiro de 2010

Oração de São Martinho



São Martinho

Prayer of Saint Martin de Porres

To you Saint Martin de Porres we prayerfully lift up our hearts filled with serene confidence and devotion.
Mindful of your unbounded and helpful charity to all levels of society and also of your meekness and humility of heart, we offer our petitions to you.
Pour out upon our families the precious gifts of your solicitous and generous intercession; show to the people of every race and every color the paths of unity and of justice;
Implore from our Father in heaven the coming of his kingdom, so that through mutual benevolence in God men may increase the fruits of grace and merit the rewards of eternal life.
Amen.

Oração de São Martinho

A São Martinho de Porres, em oração, erguemos nossos corações cheios de confiança e devoção.
Certos de sua caridade ilimitada e útil para todos os níveis da sociedade e também de sua mansidão e humildade de coração, lhe oferecemos nossas súplicas.
Derrama em nossas famílias os presentes preciosos de sua intercessão solícita e generosa;
Mostre às pessoas de todas as raças e cores os caminhos da unidade e da justiça;
Implora a nosso Pai do Céu a vinda do seu reino, de forma que por benevolência mútua em Deus, os homens possam aumentar os frutos da graça e merecer as recompensas da vida eterna.
Amém. 
Oração de São Martinho

A São Martinho de Porres, em oração, erguemos nossos corações cheios de confiança e devoção.
Certos de sua caridade ilimitada e útil para todos os níveis da sociedade e também de sua mansidão e humildade de coração, lhe oferecemos nossas súplicas.
Derrama em nossas famílias os presentes preciosos de sua intercessão solícita e generosa;
Mostre às pessoas de todas as raças e cores os caminhos da unidade e da justiça;
Implora a nosso Pai do Céu a vinda do seu reino, de forma que por benevolência mútua em Deus, os homens possam aumentar os frutos da graça e merecer as recompensas da vida eterna.

Oração traduzida do Inglês. Nao achei oração de São Martinho em Português.

São Martinho de Lima ou São Martinho de Porres nasceu em Lima, Peru em 1579. Seu pai era espanhol e sua mãe uma mulher de cor, alforriada, natural do Panamá. Aos 15 anos martinho se tornou donato no convento dos Dominicanos em Lima e trabalhou como barbeiro, trabalhador rural e enfermeiro entre outras coisas.

Martinho tinha um grande desejo de viajar por outros paises e se tornar um martir. Contudo, uma vez que isso não era possivel ele martirizou seu proprio corpo, fazendo devoção e contínua penitência. Em troca Deus o abençoou com inumeras graças e maravilhosos dons como levitação e bilocação.

O amor de São Martinho era contagiante, mostrado igualmente a homens e animais, incluindo malfeitores. Martinho mantinha um hospital para cães e gatos na casa de sua irmã. Ele tambem possuia sabedoria divina solucionando problemas da vida conjugal de sua irmã conseguindo um dote para sua sobrinha em três dias e solucionando problemas teológicos para os alunos de sua ordem e também para os bispos.

Martinho era amigo de Santa Rosa de Lima. Este exemplo de humildade morreu em 3 de novembro de 1639 e foi canonizado em 6 de maio de 1962. Sua festa é celebrada em 3 de novembro. É o santo padroeiro dos barbeiros e dos conflitos raciais.


Salve todos Irmãos de Fé
Emidio de Ogum
http://espadadeogum.blogspot.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Não somos donos da verdade, mas sim contribuintes a boa divulgação dos ensinamentos da Umbanda, caso tenha algo para acrescentar ou corrigir envie para nós.
Obrigado

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.